| Acte pour indemniser toutes Personnes qui ont été concernées à aviser et à mettre en exécution un Ordre ou Proclamation du Gouverneur en Conseil du neuvieme Jour de Septembre dernier, au sujet d’un Embargo sur tous les Vaisseaux chargés ou à charger, en tout ou partie de Bled, Pois, Avoine, Orge, Bled-d’Inde, Fleur et Biscuit : pour prévenir toutes poursuites en conséquence d’icelle, et pour faire une provision plus ample à ce sujet. [3me janvier, 1796] |
36 George III Chapitre 2 |
1796 |
Cet acte met en loi une proclamation du 9 septembre 1795 qui déclare une embargo sur tout navire transportant le blé, pois, avoine, orge, blé-d'inde, farine et biscuits, continuant au 10 décembre du même année. Les procédés contre les individus qui ont omis de remplir leurs contrats, à cause de la dite proclamation, sont déclarés nul. |
Early Canadiana Online |
| An Act for granting to his Majesty additional and new Duties on certain goods, wares and merchandises, and for appropriating the same towards further defraying the charges of the administration of Justice, and support of the civil government within this Province, and for other purposes therein mentioned. |
35 George III – Chapter 9 |
1795 |
This act places various rates of duty on goods imported into Lower Canada. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| An Act in amendment of an Act, made in the Thirty-fourth year of His present Majesty’s reign, entitled, “An Act in addition to, and amendment of, an Act, made in the Thirty third year of His present Majesty’s reign, entitled, ‘an Act for granting to His Majesty certain Duties on Wine, Rum, and all other distilled Spirituous Liquors, and Brown Sugar, for the purpose of paying the Interest, and reducing the Principal, of the public Debt of this Province;’ and also to revive, and render more effectual, an Act passed in the same Thirty-third year of His present Majesty’s reign, entitled, ‘An Act for providing for the Support of His Majesty’s Government in this Province, by laying an additional Duty on Wine, Rum, and other Articles therein mentioned, and for encouraging the Agriculture, Fisheries and Commerce, of this Province.’” |
35 George III – Chapter 8 |
1795 |
An amendment to an act passed in 1793, which modified how the duties on spirits and sugars are collected in order to keep better track of how much revenue is being brought in by these taxes, and to better apply them to the province's debt. |
Early Canadiana Online |
| An Act further to continue an Act intituled “An Act for raising a Revenue in this Province.” |
35 George III Chapter 7 |
1795 |
This act continues the 1793 act allowing for revenue to be raised by taxing imports until 1796. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of New Brunswick passed in the year 1795. Fredericton: Christopher Sower, 1795. |
| An Act for allowing Pot and Pearl ashes to be brought into this Province by land or inland navigation, for prohibiting the importation of Tobacco from the United States, for regulating the fees of the Custom House Officer of St. John’s and for repealing the Act or Ordinance therein mentioned. |
35 George III – Chapter 6 |
1795 |
This act allows potash and pearls to be imported into Lower Canada duty free, prohibits the importation of tobacco from the United States, and stipulates that no fees should be extracted by customs officers at Saint-Jean-sur-Richelieu. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| An Act to continue several Acts that are near expiring. |
35 George III Chapter 5 |
1795 |
This act renews several acts, near expiration, until 1798. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of New Brunswick passed in the year 1795. Fredericton: Christopher Sower, 1795. |
| An Act to ratify, approve and confirm the provisional Agreement entered into by the Commissioners on behalf of this Province, with the Commissioners on behalf of the Province of Lower-Canada. |
35 George III Chapter 3 |
1795 |
This act approves a provisional agreement concerning trade between Upper and Lower Canada and the duties that may be levied thereupon. |
Laws of His Majesty's Province of Upper Canada, in North America; Comprising all the Acts of the Honourable the Lesgislature of the Province Aforesaid. Niagara: Gordon Tiffany, 1795. |
| An Act to ratify, approve and confirm the provisional agreement, entered into by the Commissioners on behalf of this Province, with the Commissioners on behalf of the province of Upper-Canada. |
35 George III – Chapter 3 |
1795 |
This act ratifies a provisional trade agreement with Upper Canada. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| Acte qui accorde à sa Majesté des Droits nouveaux et additionels sur certaines Marchandises et Effets; qui les approprient à fournir des moyens plus amples de défrayer les dépenses de l’administration de la Justice et au soutien du Gouvernement civil de cette Province, et à d’autres effets y mentionnés. |
35 George III – Chapitre 9 |
1795 |
Cet acte impose des douanes variées sur la marchandise importée du Haut-Canada. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| Acte pour accorder à sa Majesté des Droits sur les licences de colporteurs, porte-eassettes et petits marchands, et pour régler leur trafic ; et pour accorder une augmentation de Droits sur les licences de personnes qui tiennent des maisons publiques, ou qui détaillent du vin, de l'eau-de-vie, rum ou aucune autre liqueur forte dans cette Province et pour les régler ; et pour abroger un Acte ou Ordonnance y mentionné. |
35 George III – Chapitre 8 |
1795 |
Cet acte exige des douanes variées sur les licenses prises par les colporteurs, porte-cassette, petit-marchands, et chaque personne ou personnes faisant traffic et allant d'une ville à l'autre, ou de maison en maison, portant pour vendre ou pour exposer en vente, aucuns effets ou marchandises |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| Acte qui permet l’entrée de la Potasse et Perlasse en cette Province par terre ou par la navigation intérieure; qui défend l'importation du Tabac des Etats Unis; qui règle les Honoraires de l’Officier de Douane à Saint Jean, et qui rappelle un Acte ou Ordonnance y mentionné. |
35 George III – Chapitre 6 |
1795 |
Cet acte élimine les douanes sur la potasse et perlasse importé au Bas-Canada, interdit l'importation du tabac des États-Unis, et stipule qu'aucune douane sera récupéré par les officiers des douanes à Saint-Jean-sur-Richelieu. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| Acte qui approuve, ratifie et confirme l’accord provisionel, fait entre les Commissaires de la part de cette Province, et les Commissaires de la part de la Province du Haut-Canada. |
35 George III – Chapitre 3 |
1795 |
La ratification et confirmation d'un accord avec le Haut-Canada concernant la douane sur le vin et autres biens échangés entre les deux provinces. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| An Act to provide for the Support of the Grammar School in Halifax, and for other public purposes therein contained. |
34 George III – Chapter 15 |
1794 |
This act places a duty on certain goods imported into the province in order to fund schools in the district of Halifax. |
Early Canadiana Online |
| An Act for regulating the manner of licencing Public Houses, and for the more easy convicting of, Persons selling spirituous Liquors, without Licence. |
34 George III Chapter 12 |
1794 |
This act regulates the public sale of alcohol and the licensing of inns, taverns, and public houses. |
Laws of His Majesty's Province of Upper Canada, in North America; Comprising all the Acts of the Honourable the Lesgislature of the Province Aforesaid. Niagara: Gordon Tiffany, 1795. |
| An Act to lay and collect a Duty upon Stills. |
34 George III Chapter 11 |
1794 |
This act places a duty on the operation of stills and requires persons intending to distill spirits to first obtain a license. |
Laws of His Majesty's Province of Upper Canada, in North America; Comprising all the Acts of the Honourable the Lesgislature of the Province Aforesaid. Niagara: Gordon Tiffany, 1795. |
| An Act to regulate the packing and inspecting of Salted Beef and Pork, for Exportation. |
34 George III – Chapter 9 |
1794 |
This act places regulations on how salted beef and pork is to be packed for export, and the standards to be met before these products are exported. Inspectors are given authority to inspect the product to assure that they meet the required standards, and penalties for attempting to contravene the standards are specified. |
Early Canadiana Online |
| An Act to continue an Act, intituled “An Act for Raising a Revenue in this Province.” |
34 George III Chapter 7 |
1794 |
This act renews a 1792 act until 1795. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of New Brunswick passed in the year 1794. Brookville, NB: Christopher Sower, 1794. |
| An Act in addition to, and amendment of, an Act, made in the Thirty-third year of His present Majesty’s reign, entitled, “An Act for granting to His Majesty certain Duties on Wine, Rum, and all other distilled Spirituous Liquors, and Brown Sugar, for the purpose of paying the Interest, and reducing the Principal, of the Public Debt of this Province,” and also to revive, amend, and render more effectual, an Act passed in the same Thirty-third year of His present Majesty’s reign, entitled, “An Act for providing for the Support of His Majesty’s Government in this Province, by laying an additional Duty on Wine, Rum, and other Articles therein mentioned, and for encouraging the Agriculture, Fisheries and Commerce, of this Province.” |
34 George III – Chapter 7 |
1794 |
An amendment to an act passed in 1793, which modified how the duties on spirits and sugars are collected in order to keep better track of how much revenue is being brought in by these taxes, and to better apply them to the province's debt. |
Early Canadiana Online |
| An Act to alter and amend an Act, intituled “An Act for ascertaining Damages of Protested Bills of Exchange.” |
34 George III Chapter 6 |
1794 |
This act amends the 1786 act increases the damages and interest fees on Bills of Exchange sent back to New Brunswick from the West Indies protested. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of New Brunswick passed in the year 1794. Brookville, NB: Christopher Sower, 1794. |
| An Act to Alter and Amend an Act, intituled “An Act for regulating Inn-Holders, Tavern-Keepers and Retailers of Spirituous Liquors.” |
34 George III Chapter 5 |
1794 |
This act amends the 1786 act to allow alcohol retailrs to sell on credit to soldiers, sailors, or servants. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of New Brunswick passed in the year 1794. Brookville, NB: Christopher Sower, 1794. |