This act ratifies articles negotiated by commissioners appointed by the respective legislative assemblies of Upper and Lower Canada concerning trade between the provinces.
This act renews an act first passed in 1796, regulating all forms of trade between the province and the United States. The act is passed without any modifications.
This act allows for the appointment of commissioners to oversee the rebuilding of the public market in Halifax. The act details the responsibilities and powers of the commissioners, including the management of stall rental by public auction. The act also includes clauses prohibiting vendors from conspiring to set prices, and details the penalties for those who should contravene the act.
Cet acte spécifie les douanes qui doivent être payées sur certains items importés. Les pénalités pour ceux qui ne paient pas les douanes sont aussi spécifiées.
Cet acte met en place une standarisation des mesures liquides et poids pour déterminer les prix de vente et douane. La standarisation provinciale est nécessaire pour établir une consistence à travers de la province avec tous les commerçants internationaux, qui ont souvent plusieurs méthodes sans aucune standarisation.
Cet acte est la ratification des articles négotiés par les commissionaires appointés par les assemblées legislatives du Bas Canada et Haut Canada pour négotier des termes de traite et commerce entre les deux provinces.
Le renouvèlement d'un acte passé en 1796 qui réglemente toutes les formes de commerce entre la province et les États-Unis. Il est renouvelé sans modification.
An amendment of an act first passed in 1778, which prevented the sale of cord wood for any price over fifteen shillings per cord. The amendment loosens the restrictions around the sale of cordwood in the town of Halifax.
This act repeals an act first passed in 1795, which appointed commissioners to negotiate duty fees and taxes on certain items imported between Lower and Upper Canada.
This act gives Upper Canada the right to a portion of the duties claimed by Lower Canada on certain items between the dates of 1st of March and 31st day of December, 1797.
An amendment to an act first passed in 1762, which set several regulations on how fish can be exported, including the regulations on the barrels it is to be shipped in, and sets the standard sizes of lumber to be traded.
This act continues an act which was first passed in 1796, and which allows the suspension of any act or ordinance relating to trade, in whole or in part, by the Governor or Lieutenant Governor. It further allows the Governor or Lieutenant Governor to make regulations with respect to imports, exports, duties, or anything else between Lower Canada and the United States.
Cet acte annul un acte passé en 1795 qui 'appointe des commissaires pour negocier des douanes sur certains articles échangés entre le Bas-Canada et le Haut-Canada pour deux ans.
Cet acte continue un acte de l'année 1796, qui permet la suspension de tout règlement concernant la navigation faite par terre ou navigation intérieure pour la raison du commerce, par le gouverneur ou Lieutenant Gouverneur, et donne au gouverneur ou lieutenant gouverneur le pouvoir de reguler et diriger les imports, exports, les douanes, ou tout autre concerne commercial entre le Bas-Canada et les États-Unis.
This act allows the chief administrator of Upper Canada to suspend any legislation that may impede free trade with the United States as outlined in the Jay Treaty (1794).