| Acte pour lever les doutes qui pourroient s’élever touchant la validité de certaines procédures dans les Termes supérieurs de la cour du Banc du Roi à Montréal. |
35 George III – Chapitre 10 |
1795 |
Cet acte renforce la validité des procès de la cour suprème du Banc du Roi à Montréal. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| Acte qui permet l’entrée de la Potasse et Perlasse en cette Province par terre ou par la navigation intérieure; qui défend l'importation du Tabac des Etats Unis; qui règle les Honoraires de l’Officier de Douane à Saint Jean, et qui rappelle un Acte ou Ordonnance y mentionné. |
35 George III – Chapitre 6 |
1795 |
Cet acte élimine les douanes sur la potasse et perlasse importé au Bas-Canada, interdit l'importation du tabac des États-Unis, et stipule qu'aucune douane sera récupéré par les officiers des douanes à Saint-Jean-sur-Richelieu. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| Acte qui explique et amende un Acte fait dans la trente-quatriéme année du règne de sa présente Majesté, intitulé “Acte qui divise la Province du Bas-Canada, qui amende la judicature d’icelle, et qui rappelle certaines loîx y mentionnées. |
35 George III – Chapitre 1 |
1795 |
Cet acte permet l'appointement d'un juge provincial pour le comté de Gaspé, et spécifie les responsabilités judiciaires de ce banc judiciaire. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| An Act to remove any doubts that may arise regarding the validity of certain proceedings in the Superior Terms o the Court of King’s Bench at Montreal. |
33 George III – Chapter 10 |
1795 |
This act reinforces the validity of proceedings of the superior terms of the court of King's Bench at Montreal. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of Lower Canada passed in the year 1795. Quebec: William Vondenvelden, Printer to the King’s Most Excellent Majesty, 1795. |
| An Act to provide for the Summary Trial of Actions heretofore vested in His Majesty’s Justices of the Peace, in the Town and Peninsula of Halifax. |
34 George III – Chapter 16 |
1794 |
This act was not published. |
Early Canadiana Online |
| An Act to provide for the Support of the Grammar School in Halifax, and for other public purposes therein contained. |
34 George III – Chapter 15 |
1794 |
This act places a duty on certain goods imported into the province in order to fund schools in the district of Halifax. |
Early Canadiana Online |
| An Act to enable the Justices of the Peace, and Grand Jury, for the District of Colchester, to assess the Inhabitants of the Townships of Truro, Onslow, and Londonderry, as also the Inhabitants on the lower Settlement of Sewack [Stewiack], Shubenaccadie [Shubenacadie], Gay’s River, and the Settlers on the Road leading from Truro to Gay’s River, for the repairs of the said Road. |
34 George III – Chapter 13 |
1794 |
This act was not published. |
Early Canadiana Online |
| An Act for making, repairing, laying out, and altering, Highways, Roads, Bridges and Streets, within the County of Annapolis, and for the more equal apportionment of the Work and Labour of the Inhabitants of the said County, to be performed in and about the same. |
34 George III – Chapter 12 |
1794 |
This act was not published. |
Early Canadiana Online |
| An Act for regulating the manner of licencing Public Houses, and for the more easy convicting of, Persons selling spirituous Liquors, without Licence. |
34 George III Chapter 12 |
1794 |
This act regulates the public sale of alcohol and the licensing of inns, taverns, and public houses. |
Laws of His Majesty's Province of Upper Canada, in North America; Comprising all the Acts of the Honourable the Lesgislature of the Province Aforesaid. Niagara: Gordon Tiffany, 1795. |
| An Act to lay and collect a Duty upon Stills. |
34 George III Chapter 11 |
1794 |
This act places a duty on the operation of stills and requires persons intending to distill spirits to first obtain a license. |
Laws of His Majesty's Province of Upper Canada, in North America; Comprising all the Acts of the Honourable the Lesgislature of the Province Aforesaid. Niagara: Gordon Tiffany, 1795. |
| An Act for providing for the Trial of Issues, by Justices of Nisi Prius, in the Counties of Sydney, Lunenburg, Queen’s County, and Shelburne. |
34 George III – Chapter 10 |
1794 |
This act establishes the court of the king's bench to four new counties in the province. |
Early Canadiana Online |
| An Act for Appropriating and Disposing of the Public Monies. |
34 George III Chapter 10 |
1794 |
This act awards public money to several persons for service to the province and for local infrastructure projects. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of New Brunswick passed in the year 1794. Brookville, NB: Christopher Sower, 1794. |
| An Act to amend certain parts of an Act passed in the thirty-second Year of His Majesty’s Reign, entitled, “An act for building a Gaol and Court House in every District throughout this Province, and for altering the names of the said Districts.” |
34 George III Chapter 10 |
1794 |
This act authorizes the building of a jail and courthouse in both Cornwall and New Johnston. |
Laws of His Majesty's Province of Upper Canada, in North America; Comprising all the Acts of the Honourable the Lesgislature of the Province Aforesaid. Niagara: Gordon Tiffany, 1795. |
| An Act for preserving the Bank of the River Saint John, in Front of the Parishes of Magerville, Sheffield, and Waterborough. |
34 George III Chapter 9 |
1794 |
This act aims to preserve the banks of the Saint John River in certain parishes by prohibiting livestock from grazing these banks, establishes fines for owners who do not abide by these terms, and allows local Justices of the Peace to erect swing gates and water fences along the highway to prevent such grazing. |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of New Brunswick passed in the year 1794. Brookville, NB: Christopher Sower, 1794. |
| An Act to repeal certain parts of an act passed in the Second Session of the Legislature of this Province, entitled, “An Act to regulate the laying out, amending and keeping in Repair the public High-ways and Roads within this Province,” and to make further Provisions respecting the same. |
34 George III Chapter 9 |
1794 |
This act requires the removal of all dead and/or girdled trees within thirty yards of a highway. |
Laws of His Majesty's Province of Upper Canada, in North America; Comprising all the Acts of the Honourable the Lesgislature of the Province Aforesaid. Niagara: Gordon Tiffany, 1795. |
| An Act to restrain the custom of permitting Horned Cattle, Horses, Sheep and Swine to run at large. |
34 George III Chapter 8 |
1794 |
This act allows town meetings in every district to determine when and in what manner livestock may be allowed to run at large in their respective divisions. |
Laws of His Majesty's Province of Upper Canada, in North America; Comprising all the Acts of the Honourable the Lesgislature of the Province Aforesaid. Niagara: Gordon Tiffany, 1795. |
| An Act for altering the Time of holding the Inferior Court of Common Pleas, and General Sessions of the Peace, for the County of Cumberland, in the Spring of the Year. |
34 George III – Chapter 6 |
1794 |
This act was not published. |
Early Canadiana Online |
| An Act for altering the Time of holding the Supreme Court in the County of Cumberland. |
34 George III – Chapter 5 |
1794 |
This act was not published. |
Early Canadiana Online |
| An Act for Altering the Times of holding the Inferior Court of Common Pleas and General Sessions of the Peace in the County of Charlotte. |
34 George III Chapter 4 |
1794 |
This act changes the times in which Charlotte County courts are in session |
Acts of the General Assembly of His Majesty's Province of New Brunswick passed in the year 1794. Brookville, NB: Christopher Sower, 1794. |
| An Act to establish a Court for the Cognizance of Small Causes in each and every District of this Province. |
34 George III Chapter 3 |
1794 |
This act establishes courts for the cognizance of small causes in every district in the province. |
Laws of His Majesty's Province of Upper Canada, in North America; Comprising all the Acts of the Honourable the Lesgislature of the Province Aforesaid. Niagara: Gordon Tiffany, 1795. |